D.J. will unbedingt ein eigenes Zimmer. Das sorgt für Zündstoff in der Familie. Weil D.J. unbedingt ihr eigenes Zimmer haben will, soll Stephanie mit Michelle zusammenziehen. Doch Stephanie will bei D.J. bleiben, während Michelle nicht mit Stephanie zusammenziehen will, weil die sie beleidigt hat. So zieht Stephanie schließlich ins Badezimmer. Danny sieht sich gezwungen, die ganze Sache noch einmal zu überdenken. Doch da meldet sich D.J. zu Wort, und die ganze verzwickte Geschichte klärt sich schließlich doch noch gütlich.
D.J. is absolutely fed up with Stephanie. Therefore, D.J. petitions the guys to let her have her own bedroom, she feels that after four years of sharing a bedroom with Stephanie she needs her own space.
Jesse revient de sa tournée estivale avec son groupe et trouve Rebecca presque au terme de sa grossesse. Il est pris de panique lorsqu'il apprend qu'il va être père de jumeaux. Michelle, elle, est angoissée à l'idée d'aller à l'école.
D.J. está cansada de compartir cuarto con Stephanie, así que pide a los chicos que le permitan tener su propia habitación, algo de lo que no ha podido disfrutar en cuatro años.
