Shelly tells Katie the truth about Jimmy and Bud's past; Katie is incredulous at the extent of the corruption in the Chicago Police Department.