To get cash and legal papers, Magda holds Tobías captive. Nora visits a lawyer. Alejandro televises a plea, prompting Claudia to contact him.
Pour obtenir de l'argent et des papiers, Magda retient Tobias en captivité. Nora consulte un avocat. Alejandro passe à la télévision et ehorte Claudia à le contacter...
Magda tiene sotto chiave Tobías per ottenere soldi e documenti. Nora va da un avvocato. L'appello televisivo di Alejandro convince Claudia a contattarlo.
Para obter o dinheiro e os documentos, Magda mantém Tobías em cativeiro. Nora consulta um advogado. Alejandro faz um apelo na televisão, incitando Cláudia a contactá-lo.
Mientras intenta conseguir pasaportes para poder salir de España, Magda se ve envuelta en una redada de la policía en un club de alterne.
Durante el vuelo a España, José K descubre que la familia se esconde en Benidorm, pero ignora que Velasco y Pedro van por delante de él para seguirle a su llegada.
En Benidorm, los hijos de Magda se dispersan por el hotel: Claudia logra llamar por teléfono a Alejandro, Paulina se enamora del camarero Rayco, y Rubén va encontrando su propia personalidad.
Um an Geld und Unterlagen zu kommen, hält Magda Tobías gefangen. Nora sucht rechtlichen Beistand. Nach seinem Fernsehappell nimmt Claudia mit Alejandro Kontakt auf.
Nakit para ve resmî evraklar almak için Magda, Tobías'ı rehin alır. Nora bir avukatla görüşür. Alejandro'nun kameralar karşısındaki yakarışını gören Claudia, onu arar.