Helena connects the dots from the murders to her tortured personal story. Almost 50 years earlier, Yua's tribe battle Joseph's men.
Helena fait le rapprochement entre les meurtres et sa propre vie tourmentée. Presque 50 ans plus tôt, la tribu de Yua s'est battue contre les hommes de Joseph.
Helena descubre la conexión entre los asesinatos y su tortuosa historia personal. Hace casi 50 años, la tribu de Yua luchó contra los hombres de Joseph.
Helena pochopí souvislost mezi vraždami a svým vlastním bolestným příběhem. Téměř před 50 lety došlo k boji mezi Yuovým kmenem a Josephovými muži.
