Season 2

In der zweiten Staffel kommen verborgene Wahrheiten über die Natur und die schrecklichen Ursprünge der Stadt ans Licht, während das Leben der Bewohner durch die Ankunft mysteriöser Neuankömmlinge ins Chaos gestürzt wird.

In season two, hidden truths about the nature and terrifying origins of the town begin to emerge, even as life for its residents is plunged into chaos by the arrival of mysterious newcomers.

In het tweede seizoen komen verborgen waarheden over de aard en de angstaanjagende oorsprong van het stadje aan het licht, terwijl het leven van de bewoners in chaos wordt gestort door de komst van mysterieuze nieuwkomers.

W drugim sezonie serialu zaczynają wychodzić na jaw sekrety dotyczące natury i przerażających początków miasta, podczas gdy życie jego mieszkańców pogrąża się w chaosie z powodu przybycia tajemniczych nieznajomych.

En la segunda temporada, empiezan a salir a la luz verdades ocultas sobre la naturaleza y los terroríficos orígenes del pueblo, mientras la vida de sus habitantes se sume en el caos con la llegada de unos misteriosos recién llegados.