Uncle Eddie hilft Rich und Seth dabei, einen Plan für Santanicos Rache auszuhecken. Freddie und Kate begegnen nach Malvados Angriff unterdessen einem unerwarteten Feind.
Uncle Eddie helps Richie and Seth make a plan to complete Santanico's revenge. Meanwhile, Freddie and Kate encounter an unexpected foe following Malvado's attack.
ריצ'י וסת' רוקמים תוכנית להשלמת הנקמה של סנטניקו ויוצאים בשלל רב. פרדי וקייט מתעמתים עם אויב בלתי צפוי.
Richie e Seth studiano un piano per vendicarsi di Santánico, mentre Freddie e Katie si trovano ad affrontare un nemico inaspettato.
И Сет, и Ричи недовольны планами друг друга, и каждый брат решает ограбить лорда Мальвадо самостоятельно. Дядя Эдди пытается примирить братьев, но его никто не воспринимает всерьез. Соня решает вести свою игру. Фредди и Кейт тем временем переживают неожиданную встречу с капитаном Холбруком, который неожиданно недоволен своим подчиненным.
Richie e Seth elaboram um plano para concluir a vingança de Santánico e fugir depois do assalto de uma vida. Freddie e Kate enfrentam um inimigo inesperado