Drengene beslutter, at den årlige sommerhustur er uden kærester. Men det er jo nemt nok at sige, når man er single. Amalie synes måske ikke, at det er så sjovt at slippe Nikolaj løs i Løkkens natteliv.