Die Mannschaft hilft Matt, den Tod seines Vaters besser zu verkraften. Endlich halten die Lions zusammen und wollen durchstarten, doch nun will Vince seine Karriere kurzfristig beenden.
Julie, Landry, Coach, and Tami rally around Matt in a time of crisis; Vince endangers his rising star as a football player by engaging in criminal activity in order to support his family; Becky and Tim grow closer.
Julie, Landry, le Coach, et Tami se rassemblent autour de Matt qui vit une période difficile. Vince met en danger son status de star montante de l'équipe en participant à des activités criminels pour subvenir aux besoins de sa famille. Becky et Tim se rapprochent.
Los Taylor y otras caras familiares de Dillon se dedican a apoyar a Matt mientras éste intenta superar uno de los momentos más duros de su vida.
