Adam comes home to find the house looking immaculate and the table set for five. The doorbell rings and in walks Tanya Green, the girl Mum has been trying to set up with Adam.
Adam hazafelé tart, hogy a családdal együtt megünnepelje a születésnapját, amikor majdnem elüti őt Sheila Bloom, Martin régi szerelme az ezüst Mercedesével. Jackie és a fiúk nemcsak ezért nem csípik a hölgyet. Martin egy könyvet ad Adamnak ajándékba, és vacsorát főz, mivel Jackie-nek megfájdult a bokája. Az eredmény azonban katasztrofális, így a család jobbnak látja felkerekedni, és az egyik kínai étterembe mennek vacsorázni. Meglepetésükre az étteremben Sheilába és a férjébe, Eddie-be botlanak.