In der Staffelpremiere reisen die Huangs nach Taiwan, doch die Exkursion verläuft nicht so malerisch wie gedacht. Die Familie fliegt in ihr Heimatland, damit Louis sich mit seinem Bruder Gene vertragen kann. Als Louis jedoch entdeckt, dass sein Bruder und dessen wunderschöne Verlobte Margaret dort ein besseres Leben führen als er in Orlando, beginnt er sein Leben in Frage zu stellen. Derweil nimmt Jessica ihre Kinder mit zu ihren Lieblingsplätzen ihrer Kindheit wie Dihua Street und Shilin Night Market.
Louis takes the entire family to Taiwan to patch things up with Gene; Louis wonders if life in Orlando is as good as it could be in Taiwan; Jessica takes Eddie, Emery and Evan to her childhood locales.
Huangit lähtevät Taiwaniin osallistuakseen Louisin veljen häihin, mutta he huomaavatkin ettei entinen kotimaa tunnu enää niin tutulta kuin voisi luulla.
La famille Huang voyage à Taïwan afin de mettre les choses au clair entre Louis et son frère Gene. Ce voyage permet à Louis et Jessica de comprendre qu'ils préfèrent vivre en Amérique plutôt qu'en Chine…
המשפחה טסה לטאיוואן, ולואיס מטיל ספק בהחלטות שקיבל. ג'סיקה משתגעת כשלואיס שוכר עוזרת שתוריד ממנה עומס במטלות הבית, ואדי וחבריו מתרגשים לקראת מסיבת התיכוניסטים שבפתח.
Tutta la famiglia Huang viaggia per tornare a Taiwan, e sistemare le cose con Gene.
Louis lleva a toda la familia a Taiwán en un esfuerzo por hacer las cosas bien con Gene. Al ver la maravillosa vida que Gene se ha construido, Louis se pregunta si su vida en Orlando es tan buena como lo podría ser en Taiwan.
路易士帶著全家人搭機飛回故鄉台灣,努力修補和弟弟金恩的手足情誼，並且見到了和金恩靠自打拚美麗動人的未婚妻瑪格麗特(許瑋寗飾)。
