Alex s´attaque à un gros chantier mécanique, la restauration complète d´une Camaro de 1969. Il a un mois pour changer le moteur et faire ronronner cette légende avant son départ vers la France. Mais rien ne va se passer comme prévu... Charly de son côté doit mettre la main sur une iconique Mercedes 560 SL pour un client français. Les 2 associés réussiront-ils leurs paris ?