Das E-Pandora-Programm geht noch einen Schritt weiter und bringt den Mark IV auf den Markt, einen Prototyp von Nanobots, der die Kompatibilität der E-Pandora verbessern und ihre Fähigkeiten so weit steigern soll, dass sie von der Pandora der Genetik nicht mehr zu unterscheiden sind... Aber etwas geht schrecklich schief und eine neue Art von Nova wird enthüllt...
Rana and Satellizer keep their competitive spirit alive. Meanwhile, the E-Pandora project continues with a test of the experimental Mark IV, a drug that could make E-Pandora just as powerful as Original Pandora.
オリジナル・パンドラのデータをインストールした自己増殖型ナノマシン「マークIV」。Eパンドラに投与することで聖痕を活性化し、その能力をオリジナル・パンドラと同等まで引き上げることを可能とするものだが、これまでの実験での成功例はなく、前回の実験で被験者となり生死の境を彷徨ったアミリアは、大原に投与の中止を求める。しかし、自ら志願したジーナに「マークIV」の投与が決定する。
El programa E->Pandora da un paso más y pone en marcha el Mark IV, un prototipo de nanobots que, supuestamente, mejorarían la compatibilidad de las E-Pandora y aumentaría sus capacidades hasta el punto de ser indistinguibles de las Pandora de Genetics... Pero algo sale muy mal y un nuevo tipo de Nova se desvela...
