Kazuya, Ingrid, Ganessa, Satellizer, Lana, and Attia compete in a swimming competition. When Ganessa takes advantage after Attia stops Lana from using her Pandora powers, Attia stops her by stripping her swimsuit which leads to all of the girls stripping each others' swimsuits as well. Kazuya arrives at the finishing line believing he has won, only to learn to his shock that a Nova actually won the race.
はじけちゃう! ドキドキトラブル♥フリージングVol.4
Kazuya, Ingrid, Ganessa, Satellizer, Rana y Attia compiten en una competición de natación. Cuando Ganessa toma la ventaja después de Attia detiene Rana de usar sus poderes Pandora, Attia la detiene por extracción de su traje de baño, que conduce a todas las chicas a la tira de trajes de baño de los otros también. Kazuya llega a la línea de meta creer que había ganado, sólo para aprender para su sorpresa que una realidad Nova ganó la carrera.
