Dann wird Kazuya bewusstlos geschlagen und der Kampf gegen Satellizer Arnett beginnt, während Lana, die sich dafür rächen will, dass sie benutzt wurde, gegen Cleo antritt. Arnett gelingt es, seine Technik der doppelten Beschleunigung zu nutzen, um Satellizer einen Vorteil zu verschaffen, so dass sie ihm die Kehle aufschlitzen kann, während Lana ebenfalls von Cleos Tempest Spin überwältigt wird. Während sie versucht, bei Bewusstsein zu bleiben, streiten sich die Drittklässler darüber, was mit ihr geschehen soll.
After Kazuya is knocked unconscious, Satellizer starts fighting against Arnett while Lana, who seeks revenge for being used, goes against Cleo. Arnett manages to use her Double Accel technique to take advantage of Satellizer, allowing her to slit her neck while Lana is similarly overwhelmed by Cleo's Tempest Turn. As she tries to remain conscious while the third-years argue on what to do with her, Satellizer recalls when she and her mother were brought into the El Bridget household. Because her mother was her father's mistress, Satellizer was treated harshly by her younger half-brother, Louis, who even sexually abused her, and she was forced to bear it for her mother's sake until her older half-sister Violet learns about it and stops it. On her deathbed, Satellizer's mother apologizes to Satellizer for what she had gone through and encourages her to never lose to anyone. Remembering those words, Satellizer stands up and defeats Arnett with a Triple Accel technique while Lana uses Cleo's Tempest Turn together with her fighting style to defeat Cleo. However, all four girls refuse to give up but the fight is stopped when Chiffon and Ticy arrive and orders the third-years to stand down after Chiffon quickly subdues Arnett. As Satellizer and Lana bring Kazuya to the hospital, Chiffon meets Elizabeth at the swimming pool and tells her to stop targeting Satellizer as it is useless and their peaceful days are about to be over soon.
3年生に騙され、サテライザーに勝負を挑んだラナだったが、カズヤの登場で誤解は解かれるに至る。けれどそこに3年生達が現れ、サテラ VS アーネット、ラナ VS クレオの死闘が始まってしまう。そして、3年生のハイエンドスキルに地に伏してしまったサテラの脳裏には、幼い頃の忌わしい記憶が呼び覚まされるのだった───
Luego Kazuya está inconsciente, se inicia la lucha contra Satellizer Arnett, mientras que Lana, que busca vengarse por haber sido utilizada, va en contra de Cleo. Arnett logra utilizar su técnica de aceleración doble para tomar ventaja de Satellizer, permitiendo que ella le corte el cuello, mientras que Lana está igualmente abrumada por vuelta Tempest de Cleo. Como ella intenta permanecer consciente mientras qu los tercero año argumentar sobre qué hacer con ella
