Ein Brand mündet in einer überraschenden Heldentat. Gaby enthüllt Zoe und Pin gegenüber ihre schmerzhafte Vergangenheit. Jade steht Becky in schweren Zeiten zur Seite.
A fire brings an unlikely hero to the rescue. Gaby reveals her painful past to Zoe and Pin. Jade comes through for Becky during a time of need.
Nieoczekiwany bohater ratuje konie z pożaru. Gaby opowiada Zoe i Pinowi o swojej bolesnej przeszłości. Jade pomaga Becky w potrzebie.
Um herói inesperado salva a situação num incêndio. Gaby revela o seu doloroso passado a Zoe e Pin. Jade apoia Becky num momento complicado.
Un héroe inesperado se presenta al rescate durante un incendio. Gaby habla con Zoe y Pin sobre su doloroso pasado. Jade le echa una mano a Becky en un momento complicado.
En osannolik hjälte kommer till räddning när en eldsvåda bryter ut. Gaby berättar om sitt förflutna för Zoe och Pin, och Jade hjälper Becky när hon verkligen behöver det.
Un improbabile eroe interviene durante un incendio. Gaby rivela a Zoe e a Pin il suo doloroso passato. Jade corre in aiuto di Becky nel momento del bisogno.
