Als ihre Schwester Rosie verschwindet, nachdem sie beim Großvater angekommen sind, durchsucht Zoe die Gegend, trifft Ortsansässige und hat eine gefährliche Begegnung.
When her sister Rosie goes missing after arriving at their grandfather's home, Zoe scours the area, meets some locals and has a scary encounter.
À peine arrivée chez son grand-père, Rosie disparaît. Sa sœur Zoe part à sa recherche, rencontre les voisins et tombe nez à nez avec une créature peu rassurante.
Dopo essere arrivata alla casa del nonno, Rosie scompare. Così, sua sorella Zoe perlustra la zona, parla con la gente del luogo e fa un incontro che la spaventa.
Po przyjeździe do domu dziadka mała Rosie się gubi. Jej siostra Zoe wyrusza na poszukiwania — poznaje przy tym ludzi z okolicy i przeżywa chwilę grozy.
Quando a sua irmã Rosie desaparece após chegar a casa do avô, Zoe procura por ela, encontra alguns habitantes locais e tem um encontro assustador.
Cuando su hermana Rosie desaparece tras llegar a casa de su abuelo, Zoe sale a buscarla. Pero además de conocer a gente de la zona, va a llevarse un buen susto.
När systern Rosie försvinner efter ankomsten till morfaderns hus genomsöker Zoe området, träffar några lokalinvånare och upplever något skrämmande.
