Murder Most Maris (2)

Obwohl Niles am Tod von Maris' Freund ganz offensichtlich unschuldig ist, lässt ihn die Presse nicht in Ruhe. Frasier bietet sich an, mit den Journalisten zu reden. Dabei unterläuft ihm jedoch ein folgenschwerer Fehler. Als der völlig entnervte Niles nach einer schlaflosen Nacht im Café Nervosa auf Roz trifft und einen Kaffee bestellt, sind keine Strohhalme mehr da. Niles bekommt einen hysterischen Anfall, der sich darin äußert, dass er sich völlig entblößt ...

Niles is questioned by the police because he loaned Maris the murder weapon--an antique crossbow--for use in a play. Maris insists that she acted in self-defense. She continually calls Niles from jail, leaving Daphne extremely angry. The media scrutiny surrounding the Cranes intensifies after Frasier--the self-appointed family spokesman--accidentally says that Niles and Maris will be "executed" rather than "exonerated." Niles and Daphne have to come stay with Frasier, and Daphne makes Niles sleep on the couch. Frasier worries that Niles is reacting too calmly, as he believes that the anxiety will build up and eventually lead to a breakdown. Overcome with stress and sleep deprivation, Niles winds up stripping off all his clothes in Cafe Nervosa. Roz and Frasier manage to handle the situation. Niles finally begins to display some anger about his predicament, and asks Maris to back off and stop calling him so often.

Niles suhtautuu yllättävän tyynesti siihen, että Marisia epäillään murhasta. Frasier epäilee, että Niles torjuu tunteensa, ja ennen pitkää painekattila purkautuu.

Maris es arrestada por el asesinato de su novio. La prensa se vuelve loca cuando se enteran de que Niles fue quien le prestó la ballesta utilizada como arma homicida.