Frasier und Niles streiten sich darüber, wer in diesem Jahr das familiäre Weihnachstfest ausrichten darf. Doch dann erklärt Martin, dass er in diesem Jahr arbeiten muss. Daraufhin beschliessen die Crane-Brüder, Weihnachten zu ihm auf die Arbeit zu bringen. Doch damit lösen sie ein Disaster aus.
Frasier and Niles bicker over who gets to host the family Christmas celebration. When it seems that Martin will have to work, they decide to bring Christmas to him, with disastrous results. Meanwhile, Roz finds herself attracted to a hunky shopping mall Santa.
Frasier ja Niles pilaavat Martinin joulun kinastelullaan. Yhdessä he keksivät nerokkaan suunnitelman joulun pelastamiseksi. Rozilla on vipinää joulupukin kanssa.
Acoger en su casa la comida del día de Navidad ha sido, durante mucho tiempo, un privilegio exclusivo de Frasier. Ahora, Niles y Daphne quieren que sea en su casa, para poder celebrar así su primeras navidades de casados. Como no se ponen de acuerdo, le piden a Martin que decida.
