Frasiers Sendung soll auch in Spokane ausgestrahlt werden, und deshalb fahren er und Roz dorthin. Die Fahrt bedeutet zweifaches Glück für Frasier, denn erstens ist damit ein weiterer Schritt auf der Karriereleiter getan, und zweitens kann er seinem Vater beim Bauen eines Fernsehtischs nicht helfen. In Spokane wird Frasier der Presse vorgestellt und muss erfahren, dass er Neal Sullivan, ein "Radio-Urgestein", ersetzen wird. Kein Wunder, dass Frasier Hass entgegenschlägt ...
When Frasier radio show becomes syndicated in Spokane and replaces the local radio icon's show, his callers are angry.
Frasierin ohjelma alkaa kuulua myös Spokanessa, mutta samalla kuuluu paikallisten soraääniä. Daphne osoittautuu ankaraksi työnjohtajaksi.
Tanto la prensa como los oyentes de Spokane parecen estar contra Frasier, por lo que el psiquiatra trata de convencerlos para que le den una oportunidad. Por otra parte, Daphne demuestra sus dotes con la carpintería cuando ayuda a construir una mesa para el televisor.
