Der Werwolf Baron Wolfskehl hat endlich eine Gefährtin gefunden. Das sie eine junge Wölfin ist und nicht wie er die Gestalt wechselt stört ihn nicht.
Graf Dracula hat unterdess die schöne Klara in seinen Bann gezogen. Doch bevor er sich an ihrem Blut laben kann, fällt er in den großen Teich und holt sich eine fürchterliche Grippe.
Klara takes care of the injured Albert and causes all kinds of confusion among the castle residents. There are jealous rivalries as everyone tries to win the favor of the human guest.
Klára sa stará o zraneného Alberta a spôsobuje medzi obyvateľmi hradu zmätok. Vzniká žiarlivá rivalita, pretože každý sa snaží získať priazeň ľudského hosťa.