Rouille conclut après enquête qu’Audrey est la sérial killeuse ; Ben est alors arrêté pour complicité. Au même moment, Mélanie fait une découverte effrayante…