Tiden er kommet for Vembi til at påtage sig et arbejde i Fraggelland. Det er en stor beslutning, og Vembi er ikke god til at tage beslutninger. Beslutningen bliver nemmere, da han finder ud af, at den alvidende skraldebunke altid har ønsket sig at være brandmand.
Für Wembley ist es an der Zeit, einen Beruf zu finden. Eine schwerwiegende Entscheidung, und Wembley fällt es immer schwer, Entscheidungen zu treffen.
Wembley has to decide what job he wants to do.
Wimmie moet kiezen welke job hij wil uitoefenen...
Dudo ha decidido cuál es el trabajo que quiere hacer.