Boober's Radish Razzle event gets disrupted by a divided Fraggle Rock. Doc's self-talk takes a step in a kinder direction.
Le Rallye de radis de Boubeur est interrompu quand Fraggle Rock se divise. les autosuggestions de Doc deviennent plus bienveillantes.
El evento Radish Razzle de Boober se ve interrumpido por un Fraguel Rock dividido. La autoconversación de Doc da un paso en una dirección más amable.
Boobers Radieschenwunder spaltet die Fraggles in zwei Parteien. Docs Docbot wird langsam etwas netter.