The members of Lost Millenium kidnap Phryne and the temple puts a price on their heads. Clain decides to not get himself involved in the conflict, and just when he is about to run away with Nessa, the village is attacked by the temple's forces.
I membri del Lost Millennium rapiscono Phryne e il tempio mette una taglia sulla loro testa. Clain decide di non farsi coinvolgere nel conflitto, e proprio quando sta per fuggire con Nessa, il villaggio viene attaccato dalle forze del tempio.
星祭り会場に突然現れたフリュネ。スンダは襲撃を諦め、「世界の鍵」・フリュネを僧院側から誘拐する。それにより僧院から指名手配されてしまったグラニッツ一家は、フリュネを連れて村から離れる決断をする。
フリュネとの再会を喜ぶクレイン。もともとはフリュネの物だとネッサを返そうとするがフリュネはそれを拒絶してしまう。自分は嫌われているから……と。
そんなクレインに腹を立てるネッサ。フリュネの事が気になるクレインはネッサよりもフリュネを優先してしまって……。
프랙탈의 동기화 시스템인 별 축제를 방해하러 간 엔리와 슨다 일행은 프랙탈 시스템의 열쇠를 쥐고 있는 것으로 보여지는 프류네를 납치한다. 하지만 클레인은 남들 몰래 프류네를 풀어주지만 오히려 프류네는 왜 넷사를 깨웠냐며 클레인에게 크게 화를 내는데…
