Alle er godt i gang med treninga, men Louies besettelse av skateboard viser seg å være mye vanskeligere enn Maren trodde.
Träningslägret är i full gång. Efter den ganska så kaotiska och dramatiska inledningen är det dags att se närmare på varje hunds problem och lägga upp en plan för den kommande träningen. Boxern Louie t.ex., som är besatt av skateboards. Maren tar med Emelie och Louie på enskild träning, men ganska snart inser Maren att problemen är betydligt större än hon trodde.
