Utfordringene står i kø når Maren har med årets bøller på camp. Håkon skal trene for første gang, og Dexter er aggressiv mot både hunder og mennesker.
The challenges are in store when Maren brings this year's bullies to camp. Håkon will be training for the first time, and Dexter is aggressive towards both dogs and people.