Gessho ist von Fuki gefesselt und gefangen worden und wird daraufhin in den Kampf zwischen Setsuyo und Unhi hineingezogen. Setsuyo ist nach 1000 Jahren immer noch wütend wegen des 100. Heiratsantrags, den Unhi nicht stellen gekommen ist. Kann Gessho, obwohl er gefesselt ist, diesen einseitigen Kampf beenden und die beiden wieder zusammenbringen?
As the situation at the hospital worsens, the memories that Setsuyo has awakened of her previous life awaken old wounds and misunderstandings. Setsuyo's broken heart and rage fuels the much larger youkai that seems to be the root cause of all the trouble. Suusu and Haku Gessho are pulled into the fray as the confrontation between Setsuyo and Unhi only grows more desperate. Gessho attempts to sever the youkai tentacles that are feeding off of and manipulating everyone, but they will not be disconntected from Setsuyo and Unhi. Now it is up to Unhi to save his former lover before they are all destroyed.
La confrontation entre Setsuyô et Unhi bat son plein. La jeune femme lui reproche de l’avoir bernée par le passé et elle compte bien le lui faire savoir. Gesshô se sentira obligé d’intervenir, même si Fûki lui met des bâtons dans les roues.
Han Unhi se enfrenta a una enfurecida Setsuko que recuerda lo ocurrido muchos años atrás. Sin embargo hay un misterioso yokai cuya presencia está controlando todo.
