Someone from Dhan's past resurfaces, looking for their missing wife and triggering Dhan's trauma. M&A mobilizes to track down one of their own as Gabi barters with her life. Heather's actions lead to a bold declaration.
Dhans Trauma wird durch die Suche nach einer vermissten Frau aus seiner Vergangenheit ausgelöst. M&A mobilisiert sich, um einen ihrer eigenen zu finden. Gabi verhandelt um ihr Leben, und Heathers Handlungen führen zu einer kühnen Erklärung.
L'équipe soupçonne Lena d'avoir enlevé Jamie, ce qui est confirmé : elle se sert de lui pour faire pression sur Gabi et la forcer à revenir sur sa déposition contre Evans ; c'est là qu'arrive l'agent Millen, affirmant que la femme de Mike a disparu.
