Tina har inviteret Janni til en skønhedsbehandling, der kræver, at forsidefruen overskrider sine grænser. Gunnvør samler legesager og børnetøj ind til Red Barnet men er nervøs for at hente hos Amalie.