In a new twist on the classic car challenge, four smiths have to create a knife from the most mangled mess of a vehicle ever seen on the forge floor. After their weapons are driven to the brink in an intense round of testing, the two surviving smiths return to their home forges to recreate two of the most unique weapons from history--a matched set of curved katars.
In einer neuen Variante der Oldtimer-Challenge müssen vier Schmiede ein Messer aus dem am stärksten ramponierten Fahrzeug herstellen, das je in der Sendung aufgetaucht ist. Nachdem ihre Waffen in einer intensiven Testrunde an den Rand des Abgrunds getrieben wurden, kehren die beiden verbliebenen Teilnehmer in ihre Heimatschmieden zurück, um zwei der einzigartigsten Waffen der Geschichte neu zu erschaffen – einen Satz gebogener Katars. Am Ende wird sich nur die Waffe eines Schmieds durchsetzen und ihm 10.000 Dollar und den Titel einbringen.
Dans une nouvelle version du défi de la voiture classique, quatre forgerons doivent créer un couteau à partir du véhicule le plus mutilé jamais vu sur le sol de la forge. Après avoir mis leurs armes à rude épreuve lors d'une série de tests intenses, les deux forgerons survivants retournent à leur forge d'origine pour recréer deux des armes les plus uniques de l'histoire : un ensemble de katars incurvés. À la fin, seul le jeu d'armes d'un forgeron l'emportera, ce qui lui vaudra 10 000 dollars et le titre de champion de Forged in Fire.
