Reunited as teens, two childhood friends fall deeply in love, experiencing the joy and heartache of a first romance that will change their lives forever.
Après s'être perdus de vue, ils se retrouvent à l'adolescence et tombent amoureux, découvrant les joies et les peines d'une première histoire qui va changer leur vie pour toujours.
Reencontrados na adolescência, dois amigos de infância apaixonam-se intensamente e vivem as alegrias e tristezas de um primeiro amor que muda as suas vidas para sempre.
Dois amigos de infância se reencontram na adolescência e se apaixonam, vivendo as alegrias e dores do primeiro amor que mudará suas vidas para sempre.
Twee jeugdvrienden worden als tieners met elkaar herenigd en worden smoorverliefd. Ze beleven de vreugde en het verdriet van een eerste liefde die hun leven voor altijd verandert.