Giovani is transferred from the Repression Group after an unsuccessful operation, in which Vinicius, the son of Amilcar de AzevedoMarques, one of the richest, most powerful men, ends up hurt.