Sandra and Kate’s relationship is put to the test when they go head-to-head over a high-profile bank robbery case. On the defense side, Alison helps Jay as he decides to take an unconventional approach defending their war veteran client. Meanwhile, Tina gives Roger advice about his relationship with Jill, a relationship beginning to show its cracks.
La relation qui unit Sandra et Kate est mise à mal lorsque les deux expertes se retrouvent autoud d'une affaire de braquage très médiatisée. De son côté, Alison pousse Jay à adopter une stratégie peu conventionnelle pour défendre leur client, ancien combattant. Tina donne un conseil personnel à Roger...
A amizade de Sandra e Kate é colocada à prova quando elas enfrentam em um caso de assalto a banco. Alison ajuda Jay quando ele decide adotar uma abordagem não convencional defendendo seu cliente veterano de guerra. Enquanto isso, Tina dá conselhos a Roger sobre seu relacionamento com Jill, que começa a apresentar problemas.
Sandras (Brittany Robertson) und Kates (Susannah Flood) Beziehung steht auf dem Prüfstein als sie in einem Bankraub gegeneinander antreten.
Alison (Jasmin Savoy Brown) hilft Jay (Wesam Keesh) als dieser beschließt, bei der Verteidigung eines Kriegsveteranen eine ungewöhnliche Strategie zu verwenden.
Tina (Anna Deavere Smith) gibt Roger (Ben Shenkman) einen Rat zu seine Beziehung mit Jil (Hope Davis), in der sich Risse auftun.