Kay og Gustav tager på kano-dobbeltdate på Gudenåen. Kay er et rigtig naturmenneske, så han må opdrage på daten Louise, der viser sig at være et skovsvin. Imens nyder Gustav en romantisk picnic med daten Daniel. Gustav er enormt tiltrukket af Daniel, og lader sig friste af et kys. Nikita er blevet charmet til en date med den kække bager Tobias. Som altid skal der en rigtig mand til at holde trit med den blonde skønhed, så måske har den unge bagersvend slået et for stort brød op. Den veldrejede brunette Rikke vinder over sin date Kasper i bueskydningskonkurrence. Som straf skal Kasper balancere et æble på hovedet, mens Rikke skyder til måls efter det.