Zuster Irène wordt doof en is zo verward dat haar medezusters zich zorgen beginnen te maken. Zuster Angèle is nog elke dag op post in het staatsziekenhuis, waar zij voor de allerarmsten zorgt. Zuster Mit maakt zich klaar voor een zware tocht: diep in de brousse moet ze een missiepost gaan sluiten. In Heverlee vieren de zusters het jaarlijkse herfstfeest met frieten en bier. Zuster Carola is intussen terug uit Texas, en krijgt slecht nieuws.