Florencio intenta advertirle a Porfirio sobre la visita de Franklin pero Perpetua no le permite hablar con él. Francis organiza una fiesta en casa de Carmen para meterla en problemas. Facundo y María pasan un día lleno de ternura y pasión.