Claudia fodrer i hemmelighed politiet med oplysninger om Hr. Christensen, men hun formår ikke at give dem det afgørende bevis. Mads og Alf presser på - hun må lokke Christensen i en fælde. Samarbejdet med Claudia bringer Energreen-sagen op igen, da Mads lokker Claudia til at fortælle ham, hvad hun ved om Sanders flugtrute. En oplysning, som bringer dem på sporet af Svenskeren. Nickys aftale med Svenskeren var ikke var varm luft - Nicky referer nu direkte til Christensen, mens den gamle svensker selv forbereder sin exit fra det beskidte spil.
Claudia füttert die Polizei mit Informationen über Christensen, gibt ihnen aber keine konkreten Beweise. Mads und Alf drücken sie, um ihn in eine Falle zu locken. Ihre Zusammenarbeit bringt den Energreen-Skandal wieder auf, und Claudia erzählt ihnen, was sie über Sanders Fluchtweg weiß, Informationen, die sie auf die Spur des Schweden bringen. Unterdessen meinte der Schwede, was er zu Nicky sagte, der nun direkt an Christensen berichtet, während der Schwede selbst seinen Ausstieg aus den schmutzigen Spielen vorbereitet.
Claudia is feeding the police information about Christensen, but fails to give them any concrete evidence. Mads and Alf press her to lure him into a trap. Their co-operation brings up the Energreen scandal again, and Claudia tells them what she knows about Sanders' escape route, information which puts them on the trail of the Swede. Meanwhile, the Swede meant what he said to Nicky who now reports directly to Christensen, while the Swede himself prepares his exit from the dirty games.
Claudia samarbetar med polisen men förmår inte överlämna det avgörande beviset mot Christensen till dem. Mads och Alf ligger på och vill att hon ska lura in Christensen i en fälla. I samarbetet med Claudia dyker Energreen-affären upp igen, och Mads lyckas få Claudia att berätta vad hon vet om Sanders flyktväg. Det är en upplysning som leder dem till Svensken. Nicky rapporterar nu direkt till Christensen samtidigt som Svensken förbereder sin sorti.
