Erik tar på seg ansvaret for å fikse uteområdet på småbruket. Han har store visjoner som krever tungt maskineri, så han har ringt etter hjelp. Jon er bekymret for at det blir mye leking med gravemaskin og traktor, og lite fremdrift.
