Entrepreneur Gerard Barnaud hires Slick Air to fly him to Nice for his wedding to the glamorous and wealthy Brigitte who he hopes to bring back to Canada. On take-off, Mack and Jean-Philippe sense they are being trailed.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Robert W. Gilmer | Writer | ||
| Francois Eric Gendron | Guest Star | ||
| Paolo Barzman | Director |