Gus grows increasingly frustrated when Jeremiah separates from the group to catch up with Josh and Lenns, and a surprising wake-up call alters the roomies' time in Lake Havasu.
L’arrivée de Josh et de Lenns menace la bonne entente générale. Quand Jeremiah s’isole avec eux, la jalousie de Gus se manifeste. Les colocs s’amusent à voler une voiturette.