Eine verzweifelte Mutter setzt ihr Baby aus - und das ausgerechnet vor der Haustür der Flodders. Nachdem sich die erste Überraschung gelegt hat, sind Kees und Ma voller Muttergefühle für das Findelkind. Doch das Glück ist von kurzer Dauer. Werner muss wegen angeblicher Kindesentführung ins Gefängnis, die Flodders müssen ohne ihn feiern. Als es ihnen Schließlich gelingt, Mutter und Kind wieder zusammenzubringen, wird es für alle Beteiligten doch noch ein versöhnliches Fest.
It's Christmas in Zonnedael. The entire neighborhood is covered in a thick blanket of snow. Son Kees finds a baby in a bag on his doorstep. Unable to figure out who it belongs to, they look for ways to get rid of the baby. This irritates Daughter Kees, who was quite taken with the little screamer.
Het is Kerstmis in Zonnedael. De hele wijk ligt onder een dik pak sneeuw. Zoon Kees vind een baby in een tas voor de deur. Als ze er niet achter kunnen komen van wie die, zoeken ze manieren om van de baby af te komen. Dit tot ergernis van Dochter Kees die wel gecharmeerd was van de kleine schreeuwlelijk.