Bud soll eine Hausarbeit über Hermann Melvilles Abenteuerroman 'Moby Dick' schreiben. Um das Buch zu lesen zieht er sich auf ein Boot zurück. Dann schläft er über der Lektüre ein und durchlebt im Traum den ganzen Roman. Er träumt zudem, Käpt'n Peaboy habe es auf Flipper abgesehen, den er mit einer Harpune bedroht! Und schließlich behauptet der böse Kapitän, Bud werde mit seiner Hausarbeit durchfallen...
While researching his book report, Bud dreams of sailing the deep blue seas with Moby Dick.
