Tarek and Christina get a lead on a house in an upscale neighborhood of North Tustin, CA. When they show up to view the house, however, they face competition from other investors. They must act quickly to flip the home before losing out in the hot market.
Tarek und Christina müssen bei ihrem nächsten Kauf schnell sein, denn der Markt ist hart umkämpft und die Konkurrenz ist größer denn je. In North Tustin besichtigen sie schließlich ein Objekt, das eine Rundumerneuerung benötigt. Im Außenbereich erwartet die Makler zudem eine böse Überraschung. Können Tarek und Christina dieses Haus in neuem Glanz erstrahlen lassen?
Tarek et Christina sont intéressés par une maison d'un quartier huppé de North Tustin, en Californie. Mais, sur place, ils se rendent compte qu'ils ne sont pas seuls sur le coup. Il va falloir faire vite et, une fois leur offre acceptée, trouver les bonnes idées de rénovation pour revendre la maison au meilleur prix.
