Tarek und Christina kaufen ein altes Haus in der Altstadt von Anaheim, Kalifornien. Der günstige Preis ist schnell erklärt: Die Immobilie muss rundum renoviert werden. Wissen die Super-Makler auf wieviel Arbeit sie sich mit dem Kauf eingelassen haben?
Tarek and Christina get a lead on a home for sale in a historic neighborhood of Anaheim, California. It's well-priced but will need a lot of renovation work to be sure. And though old homes have a certain charm and character, they also tend to have a host of unknown problems and costs. Have Tarek and Christina finally taken one calculated risk too many? Can they bring this project in on time and on budget or is a flop looming over this freeway flip?
Tarek et Christina visitent un quartier à Anaheim en vue d'une prochaine acquisition. La maison, située dans un quartier au style vintage, est d'une superficie de 195 m². Elle dispose de 3 chambres, d'1 salle de bain et d'1 salle d'eau et le propriétaire souhaite la vendre 419 000 dollars. Sur place, Steve, leur entrepreneur, estime le coût des travaux à 40 000 dollars. Tarek veut donc faire une offre en dessous du prix demandé