Ada flytter tilbake til sitt gamle kollektiv etter at kjæresten dumper henne.
Ada øyner en mulighet til å annullere bruddet.
Ada gruer seg til å miste sin andre jomfrudom. Philip tar mot til seg – på en måte.
Philip føler seg fanget på bursdagen sin.
Ada sliter med å sove alene. Philip bestemmer seg for å prøve hardere.
Ada angrer på et ONS. Philip murer igjen nødutgangene sine.
Ada klarer ikke tolke Mario. Billie tar et steg ut av komfortsonen.
Ada sier noe dumt til Jostein. Philip jukser litt med rekkefølgen på livsavgjørelser.