Ein fliegender Container erfordert Nerven aus Stahl. Eine Brass-Band gibt elektrisierende Impulse. Wer vor dem Wiesel zusammenzuckt, bekommt einen Klaps auf die Hände.
Terror comes in the form of a flying barrel, zaps from a brass band and a slap-happy challenge involving a weasel.
Un tonneau qui s'envole, une fanfare généreuse en cymbales, et une belette à la gifle facile se succèdent pour faire tomber les participants.
Il terrore arriva sotto forma di un barile volante, scosse provocate da una banda di ottoni e una sfida a suon di schiaffi con una donnola.
