Teilnehmer drohen baden zu gehen. Zielübungen nehmen eine elektrisierende Wende. Der Gestank einer ganz besonderen Zugladung schreit zum Himmel.
Contestants go for a dizzying dip. Target practice takes an electrifying turn. A train carrying special cargo causes a big stink.
Les participants s'offrent une baignade étourdissante, une épreuve de tir prend un tour électrisant et un petit train au chargement très spécial risque de faire grimacer.
I partecipanti fanno un tuffo da capogiro. Il tiro al bersaglio prende una piega elettrizzante. Un treno con un carico speciale mette alla prova le narici.
