Dans ce nouvel épisode inédit, nos équipes ont suivi pendant plusieurs semaines le quotidien de diverses équipes de la Préfecture de Police de Paris. La capitale française est une ville sous haute tension, où les actes de délinquance ont progressé ces dernières années. En plus des 2 millions de Parisiens, Paris attire chaque année 37 millions de touristes. Pour protéger ces populations, l'Etat s'est doté de moyens considérables en mettant notamment en place plusieurs brigades peu connues du grand public. La brigade cynophile, avec ses chiens policiers ultra-entraînés, permet de détecter rapidement les explosifs et les stupéfiants. Ils représentent un atout redoutable pour lutter contre le trafic et l'usage de stupéfiants. De son côté, la brigade roller arpente le bitume parisien en un temps record, slalomant entre les voitures pour interpeller les délinquants, tels que les vendeurs à la sauvette et les conducteurs irresponsables, qui ne peuvent leur échapper. Quant à la brigade fluvial