Toby investigates Rachel's disappearance; Libby invites him on a trip to New Jersey.
Toby macht sich daran, seine Theorie über Rachels Verbleib zu prüfen und findet weitere Indizien. Die lassen ihn die letzten Monate seines Lebens hinterfragen. Toby sucht Libby auf, nach einem Tag mit ihrer Familie kommt es zum Streit und er geht zu Seth. Eine Patientin mit tragischem Schicksal, die Toby am Herzen liegt (sie ist jung und zweifache Mutter) bekommt ein Lebertransplantation bewilligt.
Toby enquête sur la disparition de Rachel. Libby l'invite à une virée dans le New Jersey.
Toby investiga la desaparición de Rachel; Libby lo invita a un viaje a Nueva Jersey.
Toby investiga o desaparecimento de Rachel. Libby o convida para uma viagem a Nova Jersey.
Toby indaga sulla scomparsa di Rachel. Libby lo invita in un viaggio in New Jersey.
