First In Line

Die todkranke Phoebe Swanson benötigt dringend eine Herztransplantation. Ihr Vater Jack ist fest entschlossen, seiner Tochter um jeden Preis zu helfen. Mit der Waffe in der Hand fordert er von einem Chirurgen-Team den lebensnotwendigen Eingriff. Sergeant Parker und sein Team versuchen die Krisensituation zu meistern, doch dann begeht Parker einen folgenschweren Fehler.

A dying girl desperately needs a heart transplant and her father will do whatever it takes to make sure she gets one. Even if it means endangering his own life. The team is called and Parker attempts to defuse the situation.

Un père désespéré a pris un tout un service de transplantation cardiaque d'un hôpital en otage. La raison, sa petite fille mourante, a été appelée par erreur pour un cœur destiné à une autre personne. L'homme prêt à être opéré pourrait bientôt mourir...

Una ragazza in punto di morte ha disperato bisogno di un trapianto ed il padre è disposto a tutto per far sì che l'ottenga, anche rischiare la propria stessa vita. La squadra interviene e Greg deve affrontare i propri sentimenti per gestire la situazione.